O Drobinie pierwszy raz wspomniał historyk Jan Długosz w „Historii Polski”. Współcześnie piszą o nim przewodniki turystyczne, blogi podróżnicze oraz strony poświęcone sztuce i architekturze w kontekście misternie rzeźbionych nagrobków, które zobaczymy w gotyckim kościele Matki Bożej Różańcowej i św. Stanisława Biskupa. W jednym z nich pochowany został szlachcic Wojciech Kryski, powszechnie znany jako bohater „Dworzanina polskiego” Łukasza Górnickiego.
Niewielki gotycki kościół ufundował zamożny ród Kryskich – właścicieli Drobina z przeznaczeniem na mauzoleum rodu. We wnętrzu świątyni zobaczyć można m.in. w ołtarzu głównym obraz św. Stanisława przysłaniany obrazem Matki Bożej Różańcowej i dwa późnogotyckie krucyfiksy. Najcenniejszymi dziełami sztuki w kościele są dwa potrójne nagrobki przedstawicieli rodu Kryskich, które można odnaleźć bezpośrednio przy prezbiterium. Po prawej stronie ołtarza znajduje się dwukondygnacyjny nagrobek z II połowy XVI wieku jednego z najbardziej prominentnych przedstawicieli rodu, Wojciecha Kryskiego. Był on dyplomatą króla Zygmunta Augusta i przyjacielem pisarza Jana Kochanowskiego. Na nagrobku znajduje się rzeźba przedstawiająca szlachcica w zbroi, w pozycji leżącej. Powyżej, w dwóch nieckach, można zobaczyć z kolei postacie jego rodziców: również przybranego w zbroję ojca – Pawła i ubraną w suknię matkę – Annę ze Szreńskich. Cały sarkofag, który prawdopodobnie zaprojektował artysta z Florencji Santi Gucci, wzorowany był na sztuce Michała Anioła i jest jednym z najlepiej zachowanych przykładów sztuki renesansowej w Polsce.
Drugi potrójny nagrobek z kościele, znajdujący się po przeciwnej stronie ołtarza, powstał w pierwszych dekadach XVII wieku. Umieszczona na nim rzeźba przedstawia postać Piotra Kryskiego, kasztelana wsławionego w walkach z krzyżakami, w pozycji leżącej. W nieckach znajdują się siedzące postacie jego rodziców: wojewody mazowieckiego Stanisława Kryskiego i jego żony Małgorzaty z Uchańskich. Sarkofag został wykonany przez lokalnego rzeźbiarza.
W Drobinie warto odwiedzić także przykościelny cmentarz, na którym przy głównej alejce znajduje się zabytkowa kaplica rodziny Gorzechowskich z drugiej połowy XIX wieku, tuż obok niej ozdobny nagrobek Władysławy z Łukoskich Gołębiowskiej z rzeźbą w formie piętrzących się głazów oplecionych paprociami i zwieńczoną postacią siedzącej dziewczynki i krzyżem oraz nagrobek z postacią siewcy, pod którym pochowany jest mąż pisarki Heleny Mniszkówny, Antoni Rawicz-Radomyski. Na cmentarzu spoczywają także żołnierze polscy walczący w kampanii wrześniowej w 1939 roku.